Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

¤ Ginans

Iss duniyaa me tun bhuli kem jaave

verses: 
12

Eji Is duniyaa me tun bhuli kem jaave
e mede bhaaiddaa e na jaave
hi jug sapnaatar vir so jaanniye 1

Eji Raahaa le tun munivar raahaa le
e mede bhaaiddaa tun raahaa le
aage na milsi vir so rohnnaa 2

Eji Haath mal mal karaasi tun aahaave
e mede bhaaiddaa e aahaave
itha-i bhalaai vir tun samajnnaa 3

Eji Paandhi jiv tun saraave
e mede bhaaiddaa e saraave
vakhar vannajann bhaai tun aavyo 4

Eji Ek gayo te mul vanjaai
e mede bhaaiddaa e sharmaai

Ek jire bhaaire sat gur bhettiya te chandruna

verses: 
19

Ek jire bhaai re Sat Gur bhettiyaa te chaandrunna huwaa
Pir mukh Shaah dikhlaayaa 1

Ek jire bhaai re paanch naa bandhan bhariyaa sarovar,
Gur binaa kem-j tariye 2

Ek jire bhaai re Ishwar Aadam gorakh chelaa,
Gur rudda taarann haar ji 3

Ek jire bhaai re aal Bhramaa ni saachi kari jaanno
te aal jugaa jug aaviyaa 4

Ek jire bhaai re aal thaki je mukar-j paddiyaa,
tenne gaafale janam haraayaa 5

note: 
instructional stories

Sat gur miliyaa mune aaj

verses: 
6

Eji Sat Gur miliyaa mune aaj,
aanand hun paami - Sat Gur - (dodh)

Eji Sat Gur miliyaa taare dukhaja ttaalliyaaji
sarve saariyaa daasinaa kaaj...aanand 1

Eji Darshan dekhiyaa man santokhiyaa ji
mahaapad paami chhun raaj...aanand 2

Eji Mahaapad keri bhaai vaat chhe nyaariji
koi na jaanne e kaaj....aanand 3

Eji Jo jaanne so nar nauv khand maanne ji
ghatto ghatt dekhe mahaaraaj...aanand. 4

Eji Ghatto ghatt dekhe taare ek kari lekhe ji
Nar Naklanki kero raaj...aanand. 5

Ham dil khaalakh Alaah sohi vase

verses: 
11

Eji Ham dil khaalaq, Alaah sohi vase ji,
jenne kaayam kudarat chalaai e-bhi alaah 1

Eji Sun be mullaa, sun be kaaji,
e sesht kenne rachaai e-bhi alaah 2

Eji Is re maatti maanhe thi, saari duniyaa nipaai,
is me konn hindu, konn musalmaan e-bhi alaah 3

Eji Hindu sohi je add-satth tirath jaave
musalmaan masitaa e-bhi alaah 4

Eji Mere shaahku hindu na jaanne musalmaan na buje,

Ek jire saami aash tamaari tribhovar

verses: 
9

Ek jire saami aash tamaari tribhovar naa saami,
saami kal maanhe tu ek aadhaar ji 1

Ek jire saami unniyaa-chaari ame kiriyaa naa hinnaa
saami bakshiye dosh hamaaraa 2

Ek jire bhaai re chaare kalap chaare jug kere vaayake
Nabi Mahamad kare shafaayat 3

Ek jire bhaai re chaand dhrunnaa sarikho is jug maanhe jaanno
to dil maanhe noor nishaani ji 4

Ek jire bhaai re soi noor Sat Panth maanhe aavyaa

Darshan diyo mora naath

verses: 
14

Eji Darshan diyo moraa naath daasi
chhun teri darshan diyo - darshan - (dodh)

Eji Daasi teri saami, tere dar ubhi
araj kare chhe joddi haath
daasi chhun teri. 1

Eji Haath joddi saami araj karun chhun ji
hardam rahejo more saath
daasi chhun teri 2

Eji Hardam saami maaraa ridaah maanhe rahejo
alagaa ma thaajo ek saas
daasi chhun teri. 3

Eji Saami alagaa nathi tune alagaa kari nav jaannun
aa ghatto ghatt bolo chho moraa naath

note: 
instructional stories

Farman illahi Jarbaail kun

verses: 
41

Eji Farmaan Ilaahi Jabraail kun,
baawaa Nabi se amar lahendaa ji 1

Eji Aal Imaam ne Pir musale,
baawaa Nabi se barhak sidaa-i ji 2

Eji Chashme shanaakhat dilbi muhobat,
baawaa jibhiyaa chalaavant yaari e-ji 3

Eji Tenaa ghar bhitar saaheb raajo bharpur bethaa,
saanhiyaa donu thaam savaariyaa e-ji 4

Eji Akal khole jaakun farmaan haajar,
haajar din-ki raahaa rachindaa e-ji 5

Eji Aavo rikhisar kario sakhaavat,

Sevaa kiye Ali nabi jiki

verses: 
12

Eji Sevaa kije Ali Nabi jiki
bhaai jinu thi aave dhir;
din dunike desh me,
sukh paave vaako jiv 1

Eji Jine sevaa saaheb-dhi na kini,
unundhaa ko havaal;
maalam naav hukaa nav jove,
unundhaa ehi misaal 2

Eji Jis jahaaj-me jiv haay maalam,
hukaa elam saani (sarikho);
sune dekhe vaakun soje naahi
ek suke donu ki khaami 3

Eji Nit jampo yaaraa nit hi samarao,
naam ginaan jag naath;
ginaan jikar tame jo kari jaanno
to aave Har haath 4

Eji Mamtaa melo bhulo ma

Marna hay jarur

verses: 
8

Eji Marnaa hai re jarur
jug maanhe chetine chaalo...marnaa - (dodh)

Eji Kaayaare gaddh taaro khukh banyo hai
paanch tantav enu mull..jug maanhe 1

Eji Kaayaa nagri maanhe hai man raajaa
chaitan noor maanhe noor...jug maanhe 2

Eji Noor svarupi chaitan kari jaanno
kaayaa maayaa sarve kudd...jug maanhe 3

Eji Kaayaa nagri maanhe paanch chor vase chhe
tame cheti chaalo man mudd...jug maanhe 4

Eji Kaayaa nagari me ek bhae chhe bhaari
ek din kaal kare chakchur...jug maanhe 5

Aavo maara saami raaja dharmi raaja

verses: 
9

Aavo maaraa saami raajaa dharmi raajaa
tere naamsu moro manddo baandho 1

Jire viraa kaddiyun addaaie viraa gaddh, maaddyun-re
keddaa ropaai-e bhaag 2

Jire viraa dhanre jobanko girabh na kiji-ere,
ruddaa moman bhaai 3

Jire viraa kaachaare gaddu-aa jesaa tame aadmire
haathe paddiyaa so bhaangaa 4

Jire viraa tenjo shabd rahiyo is duniyaa maan-here
hansaa uddaneku laagaa 5

Duniyaa sirjine Shah more

verses: 
9

Eji Duniyaa sirjine Shaah more an upaayaa ji
pavan paanni paydaa kidhaa ji 1

Eji Kahore jiv tame kis kaarann aayaa ji
na kidhi saaheb jini srevaa ji 2

Eji Duniyaa no lobh jivddo karavaa ne laago ji
duniyaa ne lobhe bharame bhulo ji 3

Eji Bhulo te maathaa no bhejo kaane nisar-she ji
til til naa lekhaa saaheb leshe ji 4

Eji Soh soh karanni-e tiyaan suraj tap-she ji
maai na kaheve putra meraa ji 5

Eji Jumlo ji puchhe aapannaa jivunnaa pir ne

Tum chet man meraa

verses: 
10

Tum chet man meraa
jug maanhe kon teraa;
tan khau juthaa feraa,
Gur kahet hai pukaar;
tum chet man meraa -( dodh )

Eji Jug maahe jo tu aayaa,
tuje mitthi laagi maayaa;
kanchan sariki kaayaa;
so kiyiu hovegi ugaar - tum chet 1

Eji Kaayaa maayaa sarve jutthi,
jesi vaayunki mutthi;
jiyu paanni kaa parpottaa,
futt taa na laage vaar - tum chet 2

Eji Nahi teraa baap maai,
nahi teraa ben bhaai;
nahi teraa sagaa saahi,
jutthaa hai sansaar - tum chet 3

Eji Nahi teraa putra dhiyaa,
nahi teri tri-aa;
nahi teraa sagaa saayaa;

Saahebe farman lakhi mokaliya

verses: 
7

Eji Saahebe farmaan lakhi mokalyaa
sunno maaraa nar hari re ya Ali;
sevak sambhaaryaa vaale aaj
man maanhe mayaa dhari re ya Ali 1

Eji Man naa manorath pura jo
sunno maaraa nar hari re ya Ali
deshe vaalo ati sukh raaj
sri-e saarang dhani re ya Ali 2

Eji Ame umaayo tere darage
sunno maaraa nar hari re ya Ali
mayaa karo mahaa raaj
vaikunth naath dhani re ya Ali 3

Eji Charann te aapnnaa bhettaadd-jo
sunno maaraa nar hari re ya Ali
najar karo moraa shaam
akhiyun ami bhari re ya Ali 4

Pratham Gurnar sreviya

verses: 
8

Jire viraa partham Gur Nar sreviye,
jis thi paap jaay sarve dur;
lakh choraasi feraa to ttale,
jo bhettiye Sat Gur noor 1

Jire viraa noor maanhe thi Sat Gur upanaa
jaare hotaa dhandhukaar;
par-jaathi paylaa paydaa kiyaa
Gur Bhramaa ji nu avtaar 2

Jire viraa aal Ali Nabi jini sreviye,
ane vilamb na kiji ye vaar;
sinter soh soh husseni yaa
apnaa kaayam jinu parivaar 3

Jire viraa aad Gur Nar jugaa juge aaviyaa,

Utth jaag man meraa

verses: 
8

Utth jaag man meraa,
tun kaaykun sotaa hay
maankhaa janam ratan hay,
so kaaykun khotaa hay
utth jaag man meraa.

Eji Kaayaa maayaa ruddi dekhi,
us par tun mahotaa hay
duniyaake dhandhe me,
magarur kyun hotaa hay
utth jaag man meraa 1

Eji Paantris ne pachavis,
sol ne aatth
vaar choraasi fari-o,
tune saan na aavi re
utth jaag man meraa 2

Eji Ettalaa jo feraa fariyo,
maankhaa janam dhariyo
aur jo tun janam dhariyo,
uski rabkun kal padde
utth jaag man meraa 3

Eji Tuje kyaa kahun man meraa,

Kahet Surja ne sambhro

verses: 
7

Eji Kahet surjaa ne saambharo Kamlaa,
putr kahun ek vaat ji;
aaj me achrat dithun;
me paachhli punam raat ji 1

Eji Jaago jaago bhaai kar jo vadhaayun,
ane aavshe vahikuntt naath ji;
jampudip maanhe dal parvare-aa,
sarve sehen laave-yaa saaheb ji 2

Eji Jakh navaannu chhapan batris,
tetris krodd panj, sat, nauv, baar ji;
jem chaar jug naa bhagat taare-aa
ane sughadd Paandav saar ji 3

Eji Ram jam vaaje mega dhamar gaaje,
ane suraa te khenche dhaar ji;
paachham-thi dal chaaline aav-se

note: 
Venti 5

Hasi kije viraa har-tanni

verses: 
5

Eji Hasi kije viraa har tanni,
murat likieh saath;
sakhi kije viraa pattuntaro,
nahi kaa fokatt feraa khaay
varaanni:
kuddmi karsann kiji eh, viraa bhaai ki ji eh
je thi thaay se ugaar;
naam shaaheb jino lijiye,
jenne sarji-o sansaar;
Dasond saaheb ji ne aaliyen,
to sukhi rahiye sansaar;
sestr ghannero aagal nipaje
paame mokh mugat didaar - kuddmi 1

Eji Antar jaami ni bhom vaavi ye
chaalo Sat Gur ji ne chaans;
pun pavitr kiji be baldiyaa,
dharam kiji yen raas;
sat nu piraannu haathe chaaliye,
ginaan ni kijiye aar - kuddmi 2

Ya allah re srevun maara hansaa jinaa raaja

verses: 
15

Ya Alaah re tam-ne sirevun maaraa
Hansaa ji naa raajaa,
Kaayam karo ne asavaari; 1

Ya Alaah re bhaai ji maatti paanni,
maattii paanni le kar;
kaayaa ratan eh banaai 2

Ya Alaah re bhaai ji uddgayaa hans ,
uddi rahi maatti,
mustak paddi sir bhaari 3

Ya Alaah re bhaai ji aachhaa aachhaa nir,
nir mangaaye kar;
kaayaa ratan eh pakhaaro 4

Ya Alaah re bhaai ji jinnaa jinnaa kapaddaa,
kapaddaa mangaaye kar;
kaayaa vaster eh odhaayo 5

Ame Saaheb saathe sahel kidah

verses: 
9

Eji Ame Saheb sathe sahel kidha
Maro Nar Hari betha baagma
Aasha anant radiya man harakhiya
Sahebse man baandhiya 1

Eji Anant kripa Sahebe kidhi
Kaaj hamara saariya
Evi aasha tamari chhe var amne
Ame chhu bando dosariya 2

Eji Saheb kidhi kripa ne angoor aaliya
Bando oolat ang na maay-ji
Evi preet baandhi Nar kayam saathe
Have rahyo kem jay-ji 3

Eji Aash puri ne Sahebe haathidu didhu
Ane vaacha ne avichal aaliya
Eva kol tamara saacha ho saahiya
Man vaacha phool aaliya 4

note: 
Venti 4 - story

Pratham murat movni

verses: 
5

Eji Partham murat movani,
evaa baandhiyaa so paanni;
naabh kamal dharanni dhari,
upar hans ki vaanni.
varaanni:
kaayaa naa mindar ghaddiyaa evaa,
samarthe jaddiyaa,
siri ye saahebji ne vaarnne
saahiyaa tore vaarnne 1

Eji Pinddhriyu re pindhho chunne,
maatti kiyaa thaki aanni,
raat divas re pindho chunne,
tenu koy maram na jaanne
kaayaa naa 2

Eji Maans tuchhaa keri khaaptti,
transo saatth sandhaanni
vis khubi nakhe sun jaddi,
evi kaarigari taari
kaayaa naa 3


Back to top