Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

General

Some Guidelines for Cataloguing Khojki Manuscripts

Publication Type  Article
Year of Publication  1990
Authors  Asani, Dr. Ali S.
Source  

SOS Khojki Conference Proceedings

Chhatris Kror - An Unpublished Granth

Publication Type  Article
Year of Publication  1990
Authors  Ismail, Dr. Shiraz
Original Publication  SOS Khojki Conference Proceedings

Proposal to Encode the Khojki Script in ISO/IEC 10646

Publication Type  Other Document
Year of Publication  2009
Authors  Pandey, Anshuman
Notes  

From the Author:

I am writing to you in hopes of requesting you to post an item to your
ismaili.net website regarding my work on a Unicode standard for the
Khojki script, which was used to record the literature (ginans, etc) of
the Nizari Ismaili community of Sindh in South Asia.

My work on a Khojki standard for Unicode will enable the representation
of the script in the digital medium. Practically, this means that
Ismailis will be able to produce digital content in the script that was
originally used to record their literature. Secondly, my work will help
in the preservation of Khojki manuscripts.

My proposal to encode the Khojki script in Unicode is available at

http://www.umich.edu/~pandey/khojki.pdf

I am interested in comments from the Ismaili community. After all, I
developed this project so that Ismailis may use technology to preserve
and expand their culture.

Best regards,

Anshuman Pandey
Department of History
University of Michigan
Ann Arbor, Michigan, U.S.A.

Source  

University of Michigan, March 4, 2009

Length/Size  

39 pages

An Introduction to Chogadia Ginans

Publication Type  Article
Year of Publication  1990
Authors  Tajddin Sadiq Ali, Mumtaz-Ali

History in Ginans

Chart-History-of-Evolution.jpg
Publication Type  Article
Year of Publication  1990
Authors  Aziz, Abu Aly A.

Satpanth Literature in Khojki Manuscripts

Publication Type  Article
Year of Publication  1990
Authors  Tajddin Sadiq Ali, Mumtaz-Ali

The Extent of Our Ginanic Literature

Publication Type  Article
Year of Publication  1990
Authors  Aziz, Abu Aly A.
Original Publication  SOS Khojki Conference Proceedings
Volume  1

Selected Ginans For Mayat

water drop in the ocean
Publication Type  Ginan
Year of Publication  2008
Authors  Pirs
Key Words  Death
Notes  

Selected Ginans to give courage and remind of Salvation when a loved one passes.
Attached at the bottom of this page in Word Document format so that it can be quickly printed when needed.

Other documents and waezes on this site about Death:
http://ismaili.net/heritage/node/24321

Moman Tchetamni - Selected verses for Mayat

Publication Type  Transcription
Year of Publication  2008
Heritage Standard  
Authors  Anonymous
Length/Size  

7 verses

Notes  

Selected verses to give courage when a loved one passes...

Chiragh-I-Rawshan - An Ismaili Tradition in Central Asia

Publication Type  Article
Year of Publication  In Press
Authors  Tajddin Sadiq Ali, Mumtaz-Ali
Key Words  English; Full Text Online

The 'first true scientist'

Publication Type  Article
Year of Publication  2009
Date Published  01/2009
Authors  Al-Khalili, Jim
Original Publication  news.bbc.co.uk
Source  

University of Surrey

Dua - Namaz in Shia Ismaili Tariqah

Publication Type  Article
Year of Publication  2009
Authors  Tajddin Sadiq Ali, Mumtaz-Ali
Length/Size  

5 pages

Reading Global Islam Through Messianic Renewal in Dasavatar

Publication Type  Article
Year of Publication  2007
Date Published  12/2007
Authors  Purohit, Teena
Original Publication  Sikh Formations
Publisher  Routledge
Length/Size  

18 pages

Anant Akhado - Full Translation

trans_of: 
Anant Akhado (Ashaji)
Publication Type  Translation
Year of Publication  1995
Authors  Karim Maherali
Secondary Title  Ashaji
Length/Size  

500 verses + 9 chuga

Translated Title  gathering of unlimited souls in an eternal context

Anant Akhado - Selected verses

Publication Type  Transcription
Year of Publication  Submitted
Heritage Standard  

yes

Authors  Anonymous
Length/Size  

3 verses

Moman Tchetamni - 2- Full Translation

Publication Type  Translation
Year of Publication  Submitted
Authors  Anonymous
Length/Size  

630 verses

Translated Title  Beware Momins

Moman Tchetamni - 1 - Full Translation with Transcription

Publication Type  Translation
Year of Publication  Submitted
Authors  Anonymous
Length/Size  

630 verses

Moman Tchetamni - Selected verses

Publication Type  Transcription
Year of Publication  2007
Heritage Standard  

Selected verses, showing the True Recognition of Imam as a path to Salvation.
Extrait montrant la Vraie Reconaissance de l’Imam comme étant un chemin vers le Salût
=================

Eji Ae ghar sreve je satsoon,
Tena patak sarve jay,
Avtare avtar orkhe,
Tene pahele moksh muktaj thay

Cheto Rikhissaro Gur kahe sacha satgure em kahiya

Eji Te satguru sahebjieay sreva kari
Shukrana kidha ati apaar
Ali ne te allah orakhiyo
Te mahain shak na aanio lagaar

Cheto Rikhissaro Gur kahe sacha satgure em kahiya

Eji Ali te to sahi allah kahiye
Tema oocho nahire lagaar
Ame aene manio sidak soon
Aeno nam che jallshanaho aakar

Cheto Rikhissaro Gur kahe sacha satgure em kahiya

Eji Ali dware ame aaviya
Jyan choote te sarve jivoone janjal
Jyan hiana khiana aage kainjiv odhariya
Tyan ya Ali amaro jiv che umedvar

Cheto Rikhissaro Gur kahe sacha satgure em kahiya

Eji Amare vachane je jiv chalshe
Te to ae dhar meli nahi jashe bahar
Te nar Sri Islamshah ne Allah kari manshe
Aema shak na aanshe lagaar

Cheto Rikhissaro Gur kahe sacha satgure em kahiya

Authors  Heritage

Theme of Moman Man Em

Publication Type  Translation
Year of Publication  2007
Authors  Heritage

Ginan and Farman - Necessity of Dissemination: Extracts

Publication Type  Article
Year of Publication  2008
Authors  Heritage
Source  

Heritage Society Collection

Notes  

Ginan Extracts on the Necessity of Ginan and Farman Dissemination for Ismailis


Syndicate content

Back to top