Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

Advice

Aap muraada mandhe bhaanne

verses: 
18

Aap muraadaa mandhe bhaanne,
Shaah na aavann kaaraa - ve mede bhaai ve 1

Raahaa bhuliyaa te gurdhe bemukh,
tena uraar na paar - ve mede bhaai ve 2

Aagal bhey nadi khaddaa doyelaa,
kis gun langi paar - ve mede bhaai ve 3

Sat-kaa beddaa so aage ddhoyaa,
Gur sang langsi paar - ve mede bhaai ve 4

Boter kotthaa nauv darvaajaa,
Shaah jidhaa lekhaa taajaa - ve mede bhaai ve 5

Kartaa jug-e Pahelaaj pohotaa,
Tretaa Harichandra raajaa - ve mede bhaai ve 6

Dwaapur jug-e Panj Paanddav pohotaa,

Saami maaraa ji unniyaa bhi unniyaa

verses: 
23

Saami maaraa ji unniyaa bi unniyaa ame kiryaa naa hinnaa,
to amane chhe aas tamaariyaa 1

Saami maaraa ji jugaare jug tero thaan thanotar,
ham dil Saami raajaa tunhi vase 2

Saami maaraa ji trann jug maan Saami tame var daataa,
aaj chothaa Kal-jug maan Saami raajaa bhale avtariyaa ji 3

Saami maaraa ji hari yaa so hari yaa ne sukaa bi hariyaa,
jo hove najar tamaari yaa ji 4

Jire bhaai re tiyaan thi Gur-ji aaap sadhaariya

verses: 
12

Jire bhaai re tiyaan-thi Guru-ji aap sadhaariyaa,
aaviyaa te maalvaa maahe ji 1

Jire bhaai re maalvaa madhe chhe ujann gaam,
tiyaan Gur-ji aavi ne bethaa ji 2

Jire bhaai re pureje sang maanhe Pir-ji sadhaariyaa,
sevak kariyaa tiyaan saar ji 3

Jire bhaai re Shaah ni jamaat tiyaan aage hoti,
te chhe chupaa dhobi jaat ji 4

Jire bhaai re te maanhe mukhi vajir chupo kahiye,
Guru-jiye tiyaan dharam vadhaariyaa ji 5

Jire bhaai re hindu muslamaan tiyaan bahot-j aave,

note: 
Jodilo -6

Hojire bhaai Pahelaaj raaja ni maata e kunvar

verses: 
15

Ho jire bhaai re,
Pahelaaj ni maataa-e kunvar ne van maan janamyaa ji
tyaan naadd vadhaari Sri Narsang ji 1

Ho jire bhaai re,
Paanni chhataan kunvar ne dudhe navraaveaa ji
chokhaa chhate motidde vadhaaveaa ji 2

Ho jire bhaai re,
Daint Harannaa-kans taaro maariyo nahi maru,
taaro maraaviyo nahi maru
maare mukhadde chhe naam Sri Narsang ji
Ho jire bhaai re,
Daint Harannaa-kans shikaare chaddiaa ji
van maan te ditthaa rotaa baal ji 3

Ho jire bhaai re,
Tyaan thi Pahelaaj ne lai gher-j aavyaa ji

note: 
Instructional stories

Jire bhaai nirmal chaalo te hinjo fal aanhi

verses: 
11

Jire bhaai nirmal chaalo ten-jo fal aanhi paamo,
Gur jo vachan viraa aanhi man-me dharo re 1

Jire bhaai sil sehej sohoj saach aanhi chaalo,
eysi karanni aanhi vir karo re 2

Jire bhaai Pir je parsaade Shaah jaa mevaa
mevaa aanhi bharkho,
tis amraapuri aanhi guro jaa lare ho 3

Jire bhaai paatra Naklanki Shaah partak betho,
ahunish srevaa Shaah ji man me dharo re 4

Jire bhaai khamiyaanaa khannang tap rideh
maanhe samaanaa,
tis kun hi Kal-jug kehaa kare re 5

Jire bhaai tiyaan Gur-ji aap padhaariyaa

verses: 
14

Jire bhaai re tiyaan thi Guru ji aap sadhaariyaa
aaviyaa kaashi khandh maahe ji 1

Jire bhaai re dait-nu tiyaan jaamp japaay
kaashi vennaasi keve naath ji 2

Jire bhaai re tiyaan-naa lok te bau sargi keve
te bau kare naath-naa vakhaann ji 3

Jire bhaai re purav dise sahu namaskaar kare
mukhe ved bhaanne prakaash ji 4

Jire bhaai re Gaavantri Gitaa khatt karma-j saadhe
snaan sanjaa kare saar ji 5

note: 
Jodilo -4

Paar faatine nir ulatiya

verses: 
25

Eji Paar faatti ne nir ulattiyaa,
nahi koi bandhann haar;
gaay traatti nahi vaarshe,
nahi koi gat maa govaal ... ...
Kalikaar kal jug maanhe vaapiyo
viraa bhaai vaapiyo 1

Eji Ginaan dhiyaan ved vaayek,
nahi koi vaanchann haar;
paanaa pustak sarve uddviyaa,
vast gai re visaar - kalikaar 2

Eji Sati re saachu koi na uchare,
satiye meleyaa sat dharam naa aachaar;
je koi sat dharam paaltaa,
te thayaa nemeri apaar - kaalikaar 3

Eji Maataa maay meli baal-sun,
thayaa aap savaarthi jiv;
het hetaarat truttshe

Jire bhaai re tun sache thi shah ke srevo

verses: 
9

Jire bhaai baanaa tu sacho thi sache Shaah khe sreve,
maanat thiy var bhale 1

Jire bhaai jaajaare jivnnaaje pinddh so meddo,
taan diyannaa muann mur ma malo 2

Jire bhaai bhaaidda bhaaiddaa aahi sanch vahejaa,
lekho hun dar dahi milo 3

Jire bhaai jiv chalantaa pinddh paddantaa milo,
lan ke aanhi bhar bhalo 4

Jire bhaai jivddo pinddheddo jite futtadhe,
tite thindho jar jalo 5

Jire bhaai se se siutaa emhi puchhai,

Jire bhaai kaaji mullah paad shah kun vaat

verses: 
12

Jire bhaai re kaaji mulaa Paat Shaah sun vaat-j kariyaa
Pir saaheb kun memaanni dennaa ji 1

Jire bhaai re Paat Shaah sun miline
pariyaanna-j kariyaa,
bilaaddi lai vagaareaa ji 2

Jire bhaai re sarve jamat tiyaan hajaar huvaa
Pir agal khaannaa dhariyaa ji 3

Jire bhaai re Pir saaheb tab hukaam-j kariyaa
utth bilaaddi chaale jaavo ji 4

Jire bhaai re Pir saaheb aagal Paat Shaah
khaanaa le ayaa,
ab gunaah karo sab maaf ji 5

note: 
Jodilo -3

Karanni kamaai velaa aavore munivar Shah

verses: 
23

Karanni kamaai vela aavore munivar paahotaa,
maaraa Shaah vadhaavo aaj ... ... ...
vaalaa ji Naklanki ghere vadhaamnnaa 1

Sentar dip Iraak khanddh-jo kahiye,
ta(n)to Ali no dasmo avtaar - vaalaa ji 2

Paachham thi Shaah maaro jampudip maa aavshe,
tiyaan setaa jaddtra palaannre - vaalaa ji 3

Jampudipe saami takhat rachaashe,
ta(n)to munivar-naa lekhaa levaayre - vaalaa ji 4

Maaraa Shaah ni beddiye konn konn chaddshe,
maaraa Pahelaaj sarikhaa sardaar re - vaala ji 5

Melo rikhisar mella milo

verses: 
46

Eji Milo rikhisaro melaa milo,
mili kariyo re aanand 1

Eji Faddi faddiyaa Tribhovar,
bhamardde kidho chhe basant 2

Dharnni rachaai sohi,
maanhe chhe Tribhovar kaan 3

Eji Chaare hi disun daannaav rudhiyun,
saami raajaa aashaa chhe tamaari 4

Eji Sukrit hoy tame sancho,
sukrit sancho to tame chhutto 5

Eji Noor Nijaar Shaah nu jabke,
jeso punam kero chand 6

Eji Vaachaa didhi Machh rup-e,

note: 
Instructional stories

Jire bhaai kaaji mullah sarve ekhtaa huwa

verses: 
10

Jire bhaai re kaaji mulaa sarve ekhthaa huvaa,
Pir saaheb paddo nimaaj-ji 1

Jire bhaai re nimaaj paddnne-kaa vakhat huvaa,
nimaaj niyaat gujaari ji 2

Jire bhaai re met munaaraa sujida-me aayaa,
so nimaaj sun farag jab huva ji 3

Jire bhaai re Pir saaheb hukam kariyaa
met minaaraa ruku par aayaa ji 4

Jire bhaaire sarve jamat tab joi rahiyaa
uthanne vakhat Guru-ji boliyaa ji 5

Jire bhaai re Paat Shaah kun Pir-e iyun kahiyaa

note: 
Jodilo -2

Purakh paacham thi padhaar she

verses: 
8

Eji Purakh paachham thi padhaar-se,
jampudip maan sancharshe ji;
pasraane paattann ponch-se,
delaa delam desh ji ... ...
Te sahi saachun jaann jo,
ruddaa moman bhaai ji;
te sahi saachun jaan jo,
jampudip naa bhaai ji;
jampudip maa saaheb aavse,
sab del hose saabdaai 1

Eji Umra ne umraa chalav-se,
bheddaa khaan khaan khojaa ji,
pasraane paattann poch-se,
bheddaa nauv laakh nejaa ji - te sahi 2

Eji Vis laakh vaaj vaaj-se,
vaajshe untth ne paar;
vaajshe ne barmanddh gaaj-se,
sapat dipe sambhraase ji - te sahi 3

note: 
Dhol mangaavo

E vira mara dhan putr maaya sarve karmi

verses: 
22

E viraa maaraa
dhan putr maayaa sarve kaarmi kahiye,
aave hukam sarve meli ne jaay 1

E viraa maaraa
koi na kahe aa-jiv maaro maaro,
kaaddo kaaddo lai chakale utaaro 2

E viraa maaraa
lok kutumb sarve miliyo sansaar,
kaavdd upaddi lai gayaa masaann minjaar 3

E viraa maaraa
ek ne baare ane ek ne daatte,
bhango sabhandh koi na aave jivaddaa ne saathe 4

E viraa maaraa
sukrit pun jo kije haath,
to ant kaale aave jivddaa ne saath 5

E viraa maaraa
Sat Gur pujo to bahu fal lahiye,

Abhuj na buje tene kem kahiyen

verses: 
8

Abuj na buje tene kem kahie,
to Gur Nar vinaa kem dhiyaaie 1

Gur Nar sevaa kaaraann tanne,
to ghaddh amraapuri jaaie 2

Thulne kem kahere kesaraa,
to Gur Nar vinaa kem rahie 3

Mugataa maarag no panth aagalo,
to prem tantav em paaie 4

Aatmaa heddine dije saami ne besannu,
to viraa bhaai Pir tanna hoie 5

Sukh dukh behu bani aav se,
pann radeh thi dharam na chhoddie 6

Maanaak moti ni gaantth-jo vaalo,
to vich vich hiraddaa jaddaaie 7

Prem paatan raaja man sudh

verses: 
99

Prem paataann raajaa Mansudh,
tene ghar-e Radeaade raanni 1

Pardhaan panch vir tiyaan rahe,
Raajaa sun vaat karaay 2

Raajaa raanni reheve dhiyaan maan,
tenu saami saathe het 3

Nagar madhe pardhaan parvare,
raajaa sun vaat karaay 4

Raajaa raanni raheve mohol maa,
kare kiriyaa apaar 5

Ek man beu-no bandheo,
Gur Shamsh sun raakhiyaa pyaar 6

Avar ichhaa kuchh na ochare,

note: 
Instructional stories

Sakhi mahaa padd keri vaat

verses: 
13

Sakhi mahaapad keri vaat, koik jaanne re
jene Sat Gur miliyaa saar, sohi pichhaanne re 1

Sakhi naabh kamal ghatt maanhe ke sohang utthe re
tiaan jaap jape chhe hans ke taar na tutte re 2

Sakhi ingalaa pingalaa saar ke sukhmannaa naaddi re
tiaan chandhr suraj mali be ke manchhaa maari re 3

Sakhi travenni ghatt maanhe ke akhandd joti re
tiaan jagmag jagmag thaae ke varase moti re. 4

Sakhi vankh naadd mukaam ke saacho kahie re
tiaan nirat surat mili be ke paracho laiye re 5

Sakhi ettalaa sarve nishaan meleaa nichaa re

note: 
Jodilo-1

Laagi re jene man vishe

verses: 
6

Laagire jene man vise,
ane antarmaa lije;
tenaa aacharan dhaankeaa na rahe
tame man vichaareni te 1

Laagire raay Pahelaaj ne,
vali Rukh Mugat bhupaal;
laagire Amarikh raay ne,
jem Dru-ne antar bhaal 2

Laagire raay Harichandra ne,
vali Rohidaas Taaraa naar;
laagire bhagat Bhabhikhsann-ne,
re jenne tejeaa kuttam parivaar 3

Laagire sarav barij naar ne,
vali paanche Paandhav vir;
laagire Vidur sukhdev ne,
jenne antar raakheaa dhir 4

Laagire Pir pegaambar ne,
vali ek laakh ensi hajaar;
deh kaso potaa tanno,

Jire raaja sat tanne mukh maaraa na hove

verses: 
7

Jire raajaa sat tanne mukh maar na hove
maar hove to sat kaisaa
Gur vinaa gnaan kaisaa kahi-e
saheje khaatt ke jaisaa re
dhori udd ma kandh bhaar vaine chhutto
aagal maarag vasmu dise
Jire raajaa dise
baare megh varase jo jal bhareaa,
so ann-gaareo nir na pije re 1

Jire raajaa ek ratan tam-ne amulakh laadho,
tene jatan kari ne raakhi je
vast joine vepaar-j kije
to jann jann haath na dije re- dhori 2

Jire raajaa kaache kumbhe nir na raheve
supaatr dekhi daan dije
khir khaandd girath amrat bhojan

Unchaa unchaa parbat ret chal ke

verses: 
4

Eji Unchaa unchaa parbat ret chalake,
ret baruddaa pavan julesi ... ...
Yaa Shaah tere jiyun jodhaaki hor;
Shaah ji men koi na sunniyaa ji 1

Eji Unchaa unchaa gaddh Multaan piraasa(n)dhaa thaan,
u piraa(n) ral shahel kitaa ji - Yaa Shaah tere 2

Eji Jaag jumedhi raat same parbhat,
eh maat raaraanni maher karegi - Yaa Shaah tere 3

Eji Boliyaa Sayyed Jalaal maataa Sandhaa baal,
adale fajal karegi - Yaa Shaah tere 4

note: 
Pir Shams naa potraa nu


Syndicate content

Back to top