Ismaili.NET - Heritage F.I.E.L.D.

satgur kahere: gurjee geenaan-j bhaakhe-aa
ane ved parmaann vaat
satgurmaa(n) e je tej varte
te peer sham no avataar re....................231

The True Guide says: The Guide has foretold the Divine knowledge only(and nothing else) and the substance of which is in the vedas. Light shines from the True Guide who is the manifestation of Peer Shamsh.

satgur kahere: peer shamsh thaanak karee rahyaa
ane rahyaa te mulastaan maa(n)he
aasmaanthee suraj ma(n)gaaveeyaa

satgur kahere: kaam keedhaa gat prataape
ane surbhaann ne aavee jot
tyaare surbhaann aavee amaaraa paase oobhaa rahyaa
te gat ga(n)gaa ne prataap re..................220

The True Guide says: We performed the (silent) work through the means of J.K. and the Light came to Surbhaann. Then Surbhaann came and stood in front of us through the context of J.K..

satgur kahere: vachan amaaraa je maanshe
te maa(n)he chhe amaaree jot
te jot prakaashe khaal deedhee

satgur kahere: amaaraa vachan je maanse
te chhe amaarare galekaa haar
tene galekaa haar karee raakhsu
tees momanke sukhakaa a(n)t na paar re.........209

The True Guide says: A person who follows our farmaans is like a necklace around our neck. We will look after him/her like a necklace and this momin will have unbounded happiness.

satgur kahere: te veemaras moman hoi rahyaa
te gat ga(n)gaane partaape
te gat ga(n)gaa vachan je maanshe

satgur kahere: gurjee-e nar dekhaaddeeyaa
ane gurjee-e deedho bhed
te gurnar ek chhe
tenee ved maa(n)he gure deedho saa(n)kh........198

The True Guide says: The Guide has shown us the Imaam and the Guide has given us the essence(of Him). The Guide(Peer) and the Imaam are one. In His scripture, the Guide has given us the Link(to the Imaam).

satgur kahere: ved pramaanne je chaalshe
ane te gat gangaa maa(n)he aavshe jaann
te gat gangaa maa(n)he gurnar jaaher chhe

satgur kahere: jenne par naree tajee ved tatvashu
ane radeh maa(n)he raakheeyo dharam neh
te amathee aagall jai besashe
jyaa chhe amaaro tthaam re.....................187

The True Guide says: Whoever gave up illicit relationship after reflecting upon the essence of the scripture, and in his heart had maintained the love for religion, will go and sit in front of us at our abode.

satgur kahere: amaaraa dharam maa(n) je jeev rahyaa
ane tene chhe amaaro ra(n)g
tene haree hete shu huraau deshe

satgur kahere: par stree thee dharam jaashe
ane gumaavyo sarag vaaso jaann
sau maa(n) thee saa(n)kh-j jaashe
to tame shene karo evaa kaam...................176

The True Guide says: The religion will go as a result of relationships with other women and you will lose the heavenly abode. The entire Link will be severed with them. Then why do you engage in these activities.

satgur kahere: saa(n)kh gai ane seel gayu(n)
ane gai potaanee pat
soi kaam-j keejee-e

satgur kahere: rennee jaagee-e baap re
janpee-e shaah peer ko naam
nee(n)daa thaay tyaathee oothee jai-e
to rahennee nu mul paamo amar tthaam re........165

The True Guide says: (spiritually)poor one, be awake during the night and remember the word of the Shaah Peer. Wherever there is backbiting and slander, get up and leave. Then the reward(price) of the night will be the immortal and eternal abode.

satgur kahere: rennee jaage baapdde
pann manthee na mele aha(n)kaar
tene sudho chor-j jaann-jo

satgur kahere: jees mukhthee amarat jamee-e
ane tees mukh kheer ne khaa(n)dd
tees mukhthee kene eb chaddaavee-e
tyaare te jamyaanaa kevaa fall re..............154

The True Guide says: The mouth that you use to drink the Holy Water and with the same mouth you eat rice flour and sugar(sukreet). If you attribute a fault to someone with the same mouth, what will be the fruits of such consumption.

satgur kahere: tame neh-j raakho gurnar shaahsu
ane gurnarnee jaanno vaat

satgur kahere: satpanthee to utam avataar chhe
tene sou kahechhe daas
te satpa(n)thee jyaare jutthu bolshe
tyaare jaanno madham avataar re................143

The True Guide says: Being a follower of the Right Path is the most exalted incarnation(manifestation of the soul). Everyone calls this person a servant. When such a person lies then regard him/her as an incarnation of a bitch.

satgur kahere: chaar jugmaa(n)he jeevddaa aavee-aa
ane fartaa satpa(n)th-j maa(n)he

satgur kahere: sa(n)g amaaree chhe saachnee
ane saache bhave hu taarann haar
te to uvaatte nahee chaalshe
jene amaaree sa(n)gat-j thaay re...............132

The True Guide says: Our company is of truth and I am the Savior with true feelings. Such a person will not go astray who has our company only.

satgur kahere: sate thaine chaalee-e
ane sat no karee-e shann gaar
sat naame jo sufall kaam keejee-e
to paame sat deedaar...........................133

satgur kahere: jyaa nee(n)daa thaay ne rees ghanneree
ane krodh mottero thaay
te kaalle moddhe chaalshe
te tame shene karo evaa kaam re................121

The True Guide says: In whose being there is backbiting and a great deal of (our) displeasure, and there is a great deal of anger, such a person will walk with a black face. Why do you engage in these kind of works.

satgur kahere: jyaa anat dev aavee mallshe
ane mallashe te aalam ne sa(n)saar
te maa(n)he kaalle moddhe chaalsho

satgur kahere: gat saghallee maa(n) shaah peer vase
ane gat maa(n)he jot-j jaann
te jot prakaash kaa(n)ik raakhsho
to tamaaraa jeevnee raheshe sharam re..........110

The True Guide says: In the entire congregation(Jamatkhana) the Imaam and the Peer are present. And the congregation, is entirely filled with Light. If you retain some of the lustre of the Light, then modesty and shame will prevail in your lives.

satgur kahere: dharam daan gur mukh aaleeye
ane deeje dasho(n)d nu daan

satgur kahere: laalach dekho jeev naa
je kare paarkee nee(n)daa jaann
taare te be taddthee ddolee paddshe
teno jaashe dharam niyaam neervaann re..........99

The True Guide says: Watch the allurement of the soul that backbites and slanders others. As a result this person will be split into two and will fall down shaking. All his/her tenets of religion will vanish for certain.

satgur kahere: nee(n)daa keedhe shu thaaye
ane vallee jethee imaan-j jaay
gur nar naa tyaa chor kahevaashe

satgur kahere: jyaare evee paa(n)ch hatyaa satpa(n)thee maa(n)he thaashe
taare ame te chhupee jaae
jo gat bhellaa mallee paap utaarshe
bhaai toe paap na jaay re.......................88

The True Guide says: When such evil five killers of soul(vices) encroach upon the follower of the True Path, at that time we become hidden from him. Even if the person gathers with the jamaat to reduce the sins, they will not be pardoned.

satgur kahere: jyaare paa(n)ch hatyaa evee vaapre
taare nar te neeraakaar thaa-e

satgur kahere: nee(n)daa kartaa te jeev nee
vallee te ektthaa besatthaa jaann
te nee(n)daa maa(n)he thee ettlu(n) paameeyaa
te narag maa(n)he gayaa neervaann re............77

The True Guide says: They used to backbite and slander those souls and they used to seat with oneness of mind. Such were the benefits from backbiting that they eventually went to hell for certain.

satgur kahere: je gur saachaa devtaa
te gur sreshtee naa seerjann haar
jenne gur nar peechhaannyaa imaansu

satgur kahere: nee(n)daa-e saat ne haraaveeyaa
te hareechanddhranu kull kahevaay
tenne eb chaddaaveeyaa taaraa raannee ne
te paddeeyaa ghor a(n)dhaar re..................66

The True Guide says: Due to backbiting the seven(crores) lost their way(temporarily). They are regarded as the family of Harichanddhra. They blamed the saintly Taaraa Raannee for a misdeed and consequently they fell into utter darkness.

satgur kahere: je dharam kartaa ektthaa
ane rachtaa nar jot hajur

satgur kahere: jees ghatt nee(n)daa vaaparee
ane vaaparee ajaannee vaat
tees ghatt setaan vaapareeyaa
te adhuraa deelnaa kahevaay re..................55

The True Guide says: In whose being evil thoughts and backbiting of others prevail, and who talks about unkown matters, in such a being the devil resides and is known as a person of a partial heart.

satgur kahere: jees ghatt ochho vaaparyo
ane nahee tyaa utam vaat
tees ghatt dall ulatteeyaa

satgur kahere: duniyaa sareekho je chaalshe
tenu(n) man raakhe sab koi
je vaatt chhoddee uvaatte chaalshe
tene kaa(n)hee na kahevaay re...................44

The True Guide says: Whoever conducts himself/herself like the worldly people, his heart(mind) will be engrossed in all of them. If a person leaves the Path and walks outside it, nothing can be told to this person.

satgur kahere: duniyaa chhoddee je deen su(n) chaalshe
tenu aasan chhe shaah peer ne paas
tyaa darshan dekhe te nurnaa

satgur kahere: satpa(n)thee thai ne je meelaachhaa maa(n)he malshe
tenu Imaan ochhu(n) thaa she
te to chaar jug maa(n)he bhuleeyaa
pachhee aakhar narage jaae re...................33

The True Guide says: If a person having become the follower of the Right Path, goes and meets at the abode of the evil minded or meat eaters, his/her faith will decrease. This person will have gotten lost in the four eras and afterwards in the hereafter he/she will go to hell.

satgur kahere: feraa hataa te faree rahyaa

satgur kahere: shetaan tene lopashe
je jeev begeenaanee thaay
te jaannee bujee chhaa(n)do raakhashe
tene mue moksh na thaay re......................22

The True Guide says: The devil will deceive that person who remains without Divine knowledge. Inspite of understanding and knowing, this person will conceal and ridicule it(knowledge), and therefore will never find salvation even upon death.

satgur kahere: chha(n)de neh na raakhee-e
ane chha(n)de moksh na thaay
satgur sarevo saachsu(n)