1. In Praise of Ali (1)
The heartspring of Ali s lover reflects and is full
with the image of him - so is my heart his spring
and his knowledge my shield. O lovers, pluck his blossoms
but save the thorns for his enemies.
No one of the Community is worthy of greatness
but his lover, for the Shiite rests immune
from the wiles of Satan in his citadel.
He is the Prophet s kinsman, but no one
belongs to Ali s tribe but the lover of Truth.
A thousand years of praise will not exhaust
a thousandth of his qualities; I take pride
in his Four Virtues, his manliness, knowledge
piety and munificence, and my back is bent
with gratitude, the burden of Ali.
I imitate his way of dress, robed in faith and gnosis.
Nasibi, be silent - you have not learned
of his warp and weft, or you would
think more of him. Act not the snake with me
lest you think you can bear the sting
of the serpent of Ali. Why do you rank
every lowly weed with him?
He was a lion, the battlefield his veldt,
the unbelievers his prey, his sword,
his Zulfiqar like a dragon
in is claws, slayer of three armies,
his right hand, armour-piercer that
cast to the ground the severed heads
of great commanders. Gabriel called his spear
at the battle of Hunayn, and his heart
was steady as a mountain in the sin
of war. Lions shrink away like foxes
at the sight of his blade.
If you fear the devil will plunder you
hide yourself in his cavern
where no one enters but by the command
of his deputy, and which is made not of stone
but of knowledge (for how could the pride
of Ali descend to stone?), and where are stored
his house, his estate, his chattels.
On the trees and meadows of Ali the rain
falls as hermeneautic exegesis, for he
chose no silver and gold, but knowledge and faith.
How but by his sword-wielding hand
could the Divine Law find protection?
How should the unbelievers of Mecca
not feel him as an inward affliction?
Free from taint, his tongue, hands and loins -
where was the best woman of the world
but by his side? Hasan and Husayn, those
mirrors of the Prophet, were his mirrors.
Satan s hands and feet were amputated
in the uproar he caused, and no one
will be safe from fire but in his refuge.
His sword ruined the good name
of countless warriors in the battles
of Badr, Uhud and Khaybar, which were his work.
Send him my challenge, the boastful knight,
for I am the chevalier of Ali.
Even his enemies I shall convert
if they lend me their ears, and in spite
of all they do, I shall bind them fast
with the bridle of Ali; but if they
turn their heads away from this knowledge
sweet and boundless, they will come
on Resurrection Day, disgraced,
heads dragged in the dust before
ALI.
- Printer-friendly version
- 3480 reads