Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

Ay moqtadaa - ay waqto Imamay Zamaanay maa - Traduction

in

Dans ce qasida, le poète Adeem dit:

* Oh Seigneur actuel, tu es notre Imam du Temps. Ta bonté et ta grace sont au delà de nos sens et de notre imagination!

* Oh descendant des Fatimides, Tu es le successeur légitime de Muhammad et tu es la manifestation-même du Noor de Allah!

* Le noor de l’Imamat présent en toi nous illumine comme la lumière du soleil!

* Tu es Zahir et tu es Batin.

Le poète explique ensuite la joie et la puissance qui émane le jour d’anniversaire de Mowlana Hazer Imam. C’est une occasion pour tous les frères et sœurs du monde d’exprimer leur amour et dévotion envers l’Imam.

Adeem (le poète) explique aussi que sans la présence de l’Imam, le monde ne peut pas exister!

La totalité de l’univers et de la création existe grâce à l’Imam! Tant et aussi longtemps que nous aurons la preuve de la présence de la Terre et des planètes, nous saurons que l’Imam est toujours présent.

Source: 
Heritage Society Collection


Back to top