Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

Aanand Aanand Kario Rikhisaro - Translation A


Pir Sadardeen

Rejoice, O believers!

You have obtained (and recognized)

the first Lord (cause of creation - Hazir Imam) ..1

O believers unite and get others together,

And in unison earn good deeds ..2

(The knowledge of my Lord Hazir Imam) has now spread in India

and I thus congratulate all believers (and their families) ..3

My Lord will save the believers

And will reward (them) according to their deeds ..4

Submit your dasond and obey Hazir Imam's (Farmans)

If you want salvation of your soul ..5

These times are difficult and the path to salvation is difficult

Thus advance signal (Hazir Imam) has come to us ..6

Pir Sadardeen (the true guide) says

Be aware (of the Imam) those of you who aspire to salvation ..7

Heritage Society Collection

Back to top