LIST OF PUBLISHED KHOJKI BOOKS
Around 110 books were published in Khojki. Copies of all of them were still in existence in 1989 at the ITREB Library in Bombay Several copies of each were preserved in a closed metal cupboard.
Here is a partial list of the books available for reference only at the Heritage Society:
1.
TITLE: Bhajan Tchitamni (Bhag 1)
PUBLISHER: Hassan Bhay Ladha Khaki
PROCESS: Litho
SIZE: 20 x 13 cm
PAGES: 114
DATE: 1897 A.D. (1st August)
PLACE: Bombay - Gat Pirsad Printing Press
PRICE: 1 roupie
TAPSILO: On pages 108 - 112
CONTENT: 107 Bhajans , Kafi & Ghazals. Also some proverbs.
Indicates the raaga for some of them.
2.
TITLE: Sindhi Pehli Tchopri
PUBLISHER: Mukhi Laljibhay Devraj
PROCESS: Printing
SIZE: 16 x 12 cm
PAGES: 128
DATE: S. 1980, A.D. 1934
EDITION: 6th. (2000 copies)
PLACE: Bombay - Khoja Printing Press
CONTENT: Religious Education.
3.
TITLE: Tri (30) Ginans ji tchopri
PUBLISHER: Muradali Jina
PROCESS: Litho
SIZE: 16.5 x 11.5 cm
PAGES: 98
DATE: S. 1950, A.D. 1894
PLACE: Bombay - Ghat Pirsad Printing Press
TAPSILO: On page 94 - 96
CONTENT: 30 Ginans. Last page gives an advertise for some books such as:
a. Sindhi sikhanji pehli tchopri (Tutorial Khojki/Vol.1)
b. Du'a sanji, soubhouji, somni. (Book of prayers)
4.
TITLE: Baheré Rahémat
PUBLISHER: Hassam Bhoga Master
PROCESS: Printing
EDITION: 3rd. 1000 Copies
DATE: 1911(First) /1942 (Third)
PLACE: Bombay - Ismaili Printing Press - Dongri
CONTENT: Farmans of Imam Sultan Mohamed Shah.
5.
TITLE: Satweni Nani (Seyyed Nar Mohamed Shah)
PROCESS: Printing
SIZE: 16.5 x 12.5 cm.
PAGES: 122
CONTENT: Missing first page.
6.
TITLE: Satweni Moti (Seyyed Nar Mohamed Shah)
PROCESS: Printing
SIZE: 16.5 x 12.5 cm.
PAGES: 325
CONTENT: Missing first page. Start with photo of young Imam Sultan Mohamed Shah. Got copy from Mr. Bardai (Platinium Society, Karachi)
7.
TITLE: Mansamjani Moti (Pir Shams)
PROCESS: Printing
SIZE: 12.5 x 16 cm.
PAGES: 6 p. introduction + 401 pages granth.
CONTENT: Photo of Young Sultan Mohamed Shah in first page. Introduction explains that this book was printed from a Khojki Manuscript 114 years old found in Kutch.
8.
TITLE: Wistol Tetha Bawan Gati
PUBLISHER: Mukhi Laljibhay Devraj
PROCESS: Printing
SIZE: 20.5 x 15 cm.
PAGES: 1 + 40 (Bawan Gati) + 24 (Wistol)
DATE: 1920 A.D.
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
EDITION: 1st (1000 copies), 2nd (250 copies), 3rd (250 copies), and 4th (500 copies)
CONTENT: Bawan Gati of Pir Sadardin and Wistol of Seyyed Imamshah.
9.
TITLE: So (100) Ginans Bhag 1
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
PAGES: 178 pages
DATE: Bombay 1935, 5th Ed., 500 copies.
PRICE: 1 Rs.
CONTENT: Various ginans, Wenti moti, Satgournour na Wiwa nano, Sat watchan 10.
TITLE: So (100) Ginans Bhag 2
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
SIZE:
PAGES: 186
DATE: Bombay 1936.
TAPSILO: On p. 1 - 4
CONTENT: Ebhi tanye tame pt 183 tetha tena 6 jodila, tatha prem patanr mota tatha soutak na mota ginan wari tchopri.
11.
TITLE: So (100) Ginans Bhag 3
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
SIZE:
PAGES: 184 pages
DATE: Bombay 1935, 5th Ed., 500 copies
TAPSILO: On p. 1-4
CONTENT: Prem patanr pat 102 tetha ginan samine satcho kari srewiye, various ginans
12.
TITLE: So (100) Ginans Bhag 4
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
SIZE:
PAGES: 178
TAPSILO: p. 1-4
CONTENT: 101 ginans
13.
TITLE: So (100) Ginans Bhag 5
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
SIZE: 22.5 x 14.5 cm.
PAGES: 174
DATE:
PLACE: Bombay - Khoja Printing Press
EDITION: 4th. (500 copies)
CONTENT: Nano Das Awatar
Shah toun apohi ap
Tchaoud ratan
Tara Rani no moto ginan
Waek Nano (Pir Shams)
Moto Dhandhoukar wari tchopri
14.
TITLE: So (100) Ginans Bhag 6
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
SIZE: 22.5 x 14.5 cm.
PAGES: 80 + 92
DATE: June 1933 A.D.
PLACE: Bombay - Khoja Printing Press
EDITION: 4th. (500 copies)
CONTENT: Wiwana Dhol (2)
Pir Shams na jorila ginans (18)
Jougesar ane abdou na ginans (60)
Tatha bija ginans (32)
15.
TITLE: Satveni?
PROCESS: Printing
SIZE: 20.5 x 14 cm
PAGES: 42 pages
CONTENT: No cover and 1st page. Start pat 3 with 22 chapters of approx. 28 stanza each + Re tounhi (4 stanza)
16.
TITLE: Bay Boudhay
PUBLISHER: Mukhi Laljibhay Devraj
PROCESS: Printing
SIZE: 24 x 16 cm
CONTENT: Bay Boudhay na 71 ginano ane Gougrina 10 ginans
17.
TITLE: Putla ne Naw Tchouga
PUBLISHER:
PROCESS: Printing
SIZE: 22 x 14.5 cm.
PAGES: 16 + 14 pages
CONTENT: Putla (Pir Satgour Noor) & Naw Tchouga (Pir Hassan Kabirdin)
18.
TITLE: Garbi Pir Shams
PUBLISHER: Mukhi Laljibhay Devraj
PROCESS: Printing
SIZE: 22 x 15.5 cm.
PAGES: 36
DATE: 1913 AD.
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
EDITION: 2nd (1500 copies)
19.
TITLE: Jankar (Seyyed Imam Shah)
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
SIZE: 24 x 16 cm
PAGES: 36
DATE: 1925 A.D.
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
EDITION: 2rd (1000 copies)
20.
TITLE: Anant Akharo (Pir Hassan Kabirdin)
PUBLISHER: Mukhi Laljibhay Devraj
PROCESS: Printing
SIZE: 24 x 16 cm.
PAGES: 66
DATE: 1912 A.D.
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
EDITION: 3rd. (1000 copies) 1912 A.D.
2nd. (1000 copies) 1904 A.D.
21.
TITLE: Granth Book (Missing 1st page)
PUBLISHER: Mukhi Laljibhay Devraj
PROCESS: Printing
SIZE: 24 x 16 cm
PAGES:
DATE: 1903 A.D.
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
CONTENT: Photo of Imam Sultan Mohamed Shah.
Satweni moti (Seyyed Nar Mohamed Shah) 222 pages
Satweni nindhi (Seyyed Imamshah) 42 pages
Si Harfi (Seyyed Ahmed Shah) 12 pages
22.
TITLE: Granth Book
PUBLISHER: Mukhi Laljibhay Devraj
PROCESS: Printing
SIZE: 16 x 24 cm.
PAGES: ?
DATE: 1905 A.D.
PLACE: Bombay - Khoja Printing Press
EDITION: 2nd. (1000 copies)
CONTENT: Das Awatar
Sourbhanr
Kalame Mowla tatha Doua ane ginans
Moman Tchitamni (Seyyed Imamshah from p. 413 to 514)
23.
TITLE: Farmans 1903
SIZE: 16 x 24 cm
PAGES: 118
CONTENT: Missing cover / Kutch na Farmano?
24.
TITLE: Granth Book (Missing first pages)
PAGES: More than 620
25.
TITLE: Khojki Farman 1923 - 1928
PROCESS: Printing
SIZE: 18 x 12 cm
PAGES: 198
CONTENT: Missing first page.
26.
TITLE: Khangi Farmans (Button wari book)
PROCESS: Printing
SIZE: 16 x 11 cm.
PAGES: 142
CONTENT: Farmans Baytul Khayal and 5/12 sal in Sindhi
27.
TITLE: Khangi Farmans (Button wari book)
PROCESS: Printing
SIZE: 16 x 11 cm.
PAGES: 142
CONTENT: Farmans Baytul Khayal and 5/12 sal in Gujarati
29.
TITLE: Pandiyat Jawanmardi
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
SIZE: 17 x 11 cm.
PAGES: 160
DATE: 1926 A.D.
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
EDITION: 2nd. (500 copies)
CONTENT: Side by side Sindhi and Persian text, both in Khojki script
30.
TITLE: Farmans Imam Sultan Mohamed Shah ja
PUBLISHER: Mukhi Laljibhay Devraj
PROCESS: Printing
SIZE: 20 x 14 cm.
PAGES: 240
DATE: 1905
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
CONTENT: Farmans of 1899 and 1900 A.D.
Zanzibar, Dar es Salaam, Bhagamoyo, Hyderabad, Jamnagar etc.
31.
TITLE: Rasalo Imam Jafar Sadiq ane Mowla jo mojijo
PROCESS: Printing
SIZE: 24 x 16 cm.
PAGES: 67 + 9
PLACE: Bombay - Krishna Press
CONTENT: Rasalo of Imam Jafar Sadiq (used to be recited when someone died)
Mowlajo Mojijo. (Used to be recited on Satima jo Rojo mijlas)
Photo of Imam Sultan Mohamed Shah in beginning
32.
TITLE: Granth Book (Missing first 376 pages)
PROCESS: Litho
SIZE: 24 x 16 cm
PAGES: 448
TAPSILO:
CONTENT: Khat Darshan (Pir Sadardin) starts at p. 377
33.
TITLE: Moman Tchitwenri & Boudh Awatar0
PUBLISHER: Aladin Goulam Hussein
PROCESS: Litho
SIZE: 24 x 16
CONTENT: Moman Tchitwenri (Pir Sadardin), p.1
Boudh Awatar (Pir Sadardin) 525 verses, p.209
Other Ginans
Janrkar (Seyyed Imamshah), p.264
34.
TITLE: Patal Gita (Seyyed Imamshah)
Few pages
35.
TITLE: Parab Pandwono (Seyyed Imamshah)
PUBLISHER:
PROCESS: Printing
SIZE: 24 x 16 cm.
PAGES: 44
CONTENT: (Missing first page)
36.
TITLE: 70 Ginans
PUBLISHER: IAP
PROCESS: Recent Litho
PLACE: Karachi
37.
TITLE: To Mouniwar Bhay Moti
PROCESS: Printing
SIZE: 18 x 13 cm
PAGES: 100
DATE: 1905 A.D.
38.
TITLE: To Mouniwar Bhay Nani (Seyyed Imamshah)
PROCESS: Printing
SIZE: 18 x 13 cm.
PAGES: 50
DATE: 1904 A.D.
39.
TITLE: Raja Gowartchand (Pir Shams)
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
SIZE: 16 x 12 cm.
PAGES: 32
DATE: 1924 A.D.
EDITION: 3rd. (500 copies)
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
40.
TITLE: Wistol (Seyyed Imamshah)
PROCESS: Printing
SIZE: 16 x 12 cm.
PAGES: 24
DATE: 1905 A.D.
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
41.
TITLE: Ghirbhawali (Pir Sdardin)
PROCESS: Printing
SIZE: 16 x 12 cm.
PAGES: 40
42.
TITLE: Das Awatar (Pir Sadardin)
PUBLISHER:
PROCESS: Printing
SIZE: 22 x 14 cm.
PAGES: 20
43.
TITLE: 50 Ginans
PUBLISHER: Recreation Club Institute
PROCESS: Printing
PAGES: 112
DATE: 1929 A.D.
EDITION: 3rd. (1000 copies)
PLACE: Bombay
CONTENT: Soubouh tchogadia (24)
Gat Pat Betha Ginans (5)
Gat Pat Oubha Ginans (10)
Wenti ja Ginans (5)
Other Ginans (5)
Soubhou ja Tchogaria
44.
TITLE: Waek Moto tatha Satgour Noor na Wiwa ne So Kiriya
PROCESS: Printing
SIZE: 19 x 13 cm
PAGES: 30
DATE: 1905 A.D.
PLACE: Bombay - Khoja Sindhi Printing Press
45.
TITLE: Ismaili Talimat (6 vol.)
PUBLISHER: IAP
PROCESS: Recent Litho
PAGES: 58 each volumes
DATE: 1963 A.D.
PLACE: Karachi
EDITION: 1st (1500 copies)
46.
TITLE: 1920 ja Farman
PUBLISHER: Mukhi Laljibhay Devraj
PROCESS: Printing
SIZE:
PAGES: 130
DATE: 1921
PLACE: Bombay, Khoja Sindhi Tchapkhanou
EDITION: 1 st., 1000 copies
TAPSILO: p. 1
CONTENT: Farmans Bombay, Poona, Karachi.